Für die Stadt Osnabrück (120 km2) wird erstmals eine Avifauna in Tabellenform
mit Angaben über Status, Stetigkeit und Häufigkeit der vorkommenden Vogelarten vorgelegt.
Die Studie stellt Angaben für die Jahre 1950 bis 1991 zusammen. Sie stützt sich auf die Beobachtungen
und Notizen zahlreicher Ornithologen, die Auswahl von über 80 Publikationen und
die eigenen in 15 Jahren gewonnenen avifaunistischen Daten. Insgesamt wurden in diesem
Zeitraum 221 Vogel arten registriert. Von ihnen gelten 7 als Gefangenschaftsflüchtlinge. Für
108 Arten wurden Brutnachweise erbracht, 3 Arten sind als mögliche Brutvögel einzustufen. In
dem Zeitraum 1950 bis 1969 brüteten 102 (evtl. 105), von 1970 bis 1991 95 (98) und in den
Jahren 1990/91 92 (93) Arten im Stadtgebiet von Osnabrück.

The birds of Osnabrück - a species list including data on status and abundance: For
the city of Osnabrück the first avifaunistic study of status, evenness and abundance of bird
species is presented. The study lists all species recorded during the years 1950 to 1991 in the
city area of about 120 km", It is based on notes of numerous observers, on a selection of
more than 80 references, and on data gathered by myself during 15 years. During 1950 and
1991 a total number of 221 bird species was recorded. 7 of these species presumably escaped
fram captivity. 108 species have bred, 3 species have probably bred. In the area of Osnabrück
the number of breeding species was 102 (105 ?) between 1950 and 1969, 95 (98) between
1970 and 1991, and 92 (93) in the years 1990/91.