OPUS 4 Latest Documents RSS Feed Latest documents http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/index/index/ Mon, 22 Apr 2013 08:36:01 +0200 Mon, 22 Apr 2013 08:36:01 +0200 Entangled Stories: The Red Jews in Premodern Yiddish and German Apocalyptic Lore http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27521 “Far, far away from our areas, somewhere beyond the Mountains of Darkness, on the other side of the Sambatyon River…there lives a nation known as the Red Jews.” The Red Jews are best known from classic Yiddish writing, most notably from Mendele's Kitser masoes Binyomin hashlishi (The Brief Travels of Benjamin the Third). This novel, first published in 1878, represents the initial appearance of the Red Jews in modern Yiddish literature. This comical travelogue describes the adventures of Benjamin, who sets off in search of the legendary Red Jews. But who are these Red Jews or, in Yiddish, di royte yidelekh? The term denotes the Ten Lost Tribes of Israel, the ten tribes that in biblical times had composed the Northern Kingdom of Israel until they were exiled by the Assyrians in the eighth century BCE. Over time, the myth of their return emerged, and they were said to live in an uncharted location beyond the mysterious Sambatyon River, where they would remain until the Messiah's arrival at the end of time, when they would rejoin the rest of the Jewish people. This article is part of a broader study of the Red Jews in Jewish popular culture from the Middle Ages through modernity. It is partially based on a chapter from my book, Umstrittene Erlöser: Politik, Ideologie und jüdisch-christlicher Messianismus in Deutschland, 1500–1600 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011). Several postdoctoral fellowships have generously supported my research on the Red Jews: a Dr. Meyer-Struckmann-Fellowship of the German Academic Foundation, a Harry Starr Fellowship in Judaica/Alan M. Stroock Fellowship for Advanced Research in Judaica at Harvard University, a research fellowship from the Heinrich Hertz-Foundation, and a YIVO Dina Abramowicz Emerging Scholar Fellowship. I thank the organizers of and participants in the colloquia and conferences where I have presented this material in various forms as well as the editors and anonymous reviewers of AJS Review for their valuable comments and suggestions. I am especially grateful to Jeremy Dauber and Elisheva Carlebach of the Institute for Israel and Jewish Studies at Columbia University, where I was a Visiting Scholar in the fall of 2009, for their generous encouragement to write this article. Sue Oren considerably improved my English. The style employed for Romanization of Yiddish follows YIVO's transliteration standards. Unless otherwise noted, translations from the Yiddish, Hebrew, German, and Latin are my own. Quotations from the Bible follow the JPS translation, and those from the Babylonian Talmud are according to the Hebrew-English edition of the Soncino Talmud by Isidore Epstein. Rebekka Voß article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27521 Mon, 22 Apr 2013 08:36:01 +0200 J'accuse! http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/28779 book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/28779 Wed, 06 Feb 2013 10:19:30 +0100 Jüdisches Jahrbuch für Hessen-Nassau und Adressbuch der Gemeindebehörden, Organisationen und Vereine : 1932/33 , Ausgabe Frankfurt/Main Wiesbaden http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/28588 periodicalpart http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/28588 Fri, 25 Jan 2013 12:27:46 +0100 Propter seditionis hebraicae : judenfeindliche Apokalyptik und ihre Auswirkungen auf den jüdischen Messianismus http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27781 Rebekka Voß bookpart http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27781 Tue, 18 Dec 2012 14:52:25 +0100 "Jüdische Irrlehre" oder exegetisches Experiment? : die Restitution Israels im 16. Jahrhundert http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27785 Rebekka Voß article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27785 Mon, 17 Dec 2012 12:29:10 +0100 "Habe die Mission treu erfüllt und begehre meinen Lohn darum" : Amt, Funktion und Titel des Schtadlan und ihre Wahrnehmung in der Frühneuzeit http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27780 Im Marktflecken Thannhausen bei Augsburg, der in einer adligen Enklave im markgräflich Burgauischen Mindeltal lag, existierte um 1600 eine für diese Zeit beachtlich große jüdische Landgemeinde, die mit ihren etwa dreißig Haushaltungen nach der Vertreibung der Juden aus Günzburg und Burgau 1617/18 die zahlenmäßig stärkste Gemeinde in Schwaben darstellte. An Chanukka des Jahres 5372, Anfang Dezember 1611 christlicher Zeitrechnung, kam dort ein Rechtsstreit zwischen der jüdischen Gemeinde zu Thannhausen und ihrem Schtadlan Kofman vor ein jüdisches Schiedsgericht. Es ging um die Entlohnung Kofmans für eine Mission, auf die ihn die Gemeinde im Frühsommer desselben Jahres nach Prag entsandt hatte, um bei der Ortsherrschaft ihre Interessen zu vertreten. Der Prozess, der zu den wenigen Schiedsgerichtsverfahren dieser Zeit gehört, deren Protokolle weitgehend erhalten sind, soll hier untersucht werden; dabei wird jedoch weniger das Verfahren oder der Gegenstand des Prozesses als solcher, die Auseinandersetzung um Kofmans Lohn, im Mittelpunkt stehen, als vielmehr der Konflikt um die Interpretation der Rolle des Schtadlan, des Fürsprechers der Gemeinde bei der Obrigkeit, durch die beiden Prozessparteien. Die Deutungen, wie sie in den Aussagen der Prozessbeteiligten artikuliert werden, weichen in erheblichem Maße von der in der Forschung vorherrschenden Darstellung des Amtes des Schtadlan in der Frühneuzeit ab – ebenso wie die Definition der Tätigkeit, die der bekannteste Fürsprecher des 16. Jahrhunderts, Josel von Rosheim, in seiner Korrespondenz und in seiner Chronik für sich verwandte. Aussagen der Beteiligten, Auftraggeber und Funktionsträger, sollen hier also auf die Frage nach Amt, Funktion und Titel des Schtadlan im 16. Jahrhundert im Lichte ihrer jeweiligen subjektiven Wahrnehmung der Vorgänge hin analysiert werden. Rebekka Voß bookpart http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27780 Mon, 17 Dec 2012 10:47:43 +0100 Cultural History of the Jews in the Early Modern Period http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27724 Review of David B. Ruderman. Early Modern Jewry: A New Cultural History. Princeton: Princeton University Press, 2010. ix + 326 pp. $35.00 (cloth), ISBN 978-0-691-14464-1. Rebekka Voß review http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/27724 Mon, 10 Dec 2012 11:20:18 +0100 Die Schmach des Jahrhunderts : Halbmonatsschrift zur Bekämpfung des Antisemitismus ; Nr. 1,21.1892 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24647 periodical http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24647 Tue, 19 Jun 2012 16:34:31 +0200 Salomon Maimon : die merkwürdigen Schicksale und die wissenschaftliche Bedeutung eines jüdischen Denkers aus der Kantischen Schule http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24669 Johann Heinrich Witte book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24669 Tue, 17 Apr 2012 15:38:11 +0200 Von Muskeljuden und Rotschöpfen : Forschungsprojekt zu den "Roten Juden" in der jüdischen Populärkultur http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24380 Das imaginäre Volk der »Roten Juden« lebt in einem unerreichbaren sagenumwobenen Land hinter dem mythischen Fluss Sambatjon irgendwo im Osten oder Norden Asiens. Kommen die Roten Juden am Ende der Zeiten zurück? Juden wie Christen beobachteten die Entwicklungen hinter dem Sambatjon in der Vormoderne sehr genau – jeweils mit unterschiedlichen Vorzeichen, aber mit ähnlichen Erwartungen an die Apokalypse, Hoffnungen und Ängsten. Die Judaistin Rebekka Voß will die Rolle der Roten Juden in der jüdischen Kultur vom Mittelalter bis in die Gegenwart untersuchen. Schon ihre ersten Recherchen belegen, wie dynamisch Juden und Christen im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit interagiert haben, was sich unter anderem in der Weitergabe von Geschichten und in der Sprache zeigt. Rebekka Voß article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24380 Fri, 16 Mar 2012 08:26:13 +0100 Gründliche Belehrung über das Baden der Judenweiber : gesprochen zu allen verehelichten Israeliten, und zwar mit Rücksicht auf die Schrift des Herrn Rabbiner H. Cohen zu Geseke / von einem treuen Israeliten, [E. B., d. i. Elias Birkenstein] http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23646 Elias Birkenstein book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23646 Tue, 20 Dec 2011 12:35:30 +0100 Die Juden in der Welt http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23089 von Leers other http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23089 Fri, 28 Oct 2011 00:00:00 +0200 Beschreibung der am 27. Juni 1875 stattgefundenen Feierlichkeiten zur Einweihung des Hospitals der israel. Gemeinde in Frankfurt am Main, Grüner Weg 26 : erbaut von der Familie Königswarter ; gedruckt am ersten Jahrestage der Einweihung 27. Juni 1876 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23043 book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23043 Wed, 26 Oct 2011 00:00:00 +0200 David Friedländers Freundschaft mit dem Kreis der Berliner Mittwochsgesellschaft und seine "Aufklärung über Juden" http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/22745 Uta Lohmann bookpart http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/22745 Fri, 23 Sep 2011 15:49:03 +0200 David Friedländer, Isaak Abraham Euchel und die Gebeteübersetzungen in ihrem bildungshistorischen Kontext http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/22744 Uta Lohmann bookpart http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/22744 Fri, 23 Sep 2011 15:46:06 +0200 Die hohe Bedeutung der altjüdischen Tradition oder der sogenannten Kabbalah : nach Molitor's Philosophie der Geschichte http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21920 Julius Hamberger book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21920 Mon, 22 Aug 2011 16:47:38 +0200 Les gloses françaises dans deux commentaires du Taršiš de Moïse Ibn Ezra' : (Ms. Munich no 211, ms. Hambourg no 32 2 ) http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/3533 L. Kopf article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/3533 Thu, 14 Apr 2011 13:09:00 +0200 Catalog der reichhaltigen Sammlung hebräischer und jüdischer Bücher und Handschriften aus dem Nachlass des seel.... G. B. Carmoly, welche am ... 25. Oct. 1875 und folgende Tage ... öffentlich versteigert werden http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20488 Raphael Kirchheim book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20488 Wed, 15 Dec 2010 17:06:06 +0100 Die Juden und das Christliche Abendland http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20379 Dietrich von Hildebrand article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20379 Tue, 30 Nov 2010 15:18:28 +0100 Die alt und Warhafftig geschicht wie vor 245 Jaren, die Juden zu Degckendorff, mit dem hochwürdigen und heyligen Sacrament seindt umbgangen : gesangweyß gestelt http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20324 book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20324 Fri, 26 Nov 2010 15:16:41 +0100 Babylonisch-jüdische Glossen http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20181 Felix Perles book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20181 Fri, 05 Nov 2010 12:53:56 +0100 [ Mishle : perush sefer Mishle ha-ni.kra .Kav .ve-na.ki ] / [ me-et Da.vid ben Shelomoh Ibn Ye.hya ] http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20180 Dawid Ben-Selomo Ibn-Jahja book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20180 Fri, 05 Nov 2010 12:31:08 +0100 Ottoman judezmo diminutives and other hypocoristics http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20017 David M. Bunis article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20017 Wed, 20 Oct 2010 09:37:43 +0200 Almanakh Yidishe shrayber fun Yerushelayim http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/15240 other http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/15240 Mon, 04 Oct 2010 14:22:52 +0200 Vorstand und [Lazarus] Geiger : ein Beitrag zur Charakterisirung (!) der israel. Gemeindezustände in Frankfurt a. M. http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/15209 Lazarus Geiger book http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/15209 Wed, 29 Sep 2010 15:46:32 +0200