Latest documents http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/index/index/ Fri, 16 Nov 2012 11:19:16 +0100 Fri, 16 Nov 2012 11:19:16 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/25918 Die Knochenansammlung im grauen vulkanischen Tuff der Südserengeti gibt als ökologisch unmögliches Gemisch ein gutes Abbild des Gesamtbestandes und des Lebensraumes der altquartärcn ost- und innerafrikanischen Fauna. Diese lebte formenreich in Urwald, Savanne und offener Steppe. Das Fehlen wasserlebender Tiere ist hier auf örtliche Umstände zurückzuführen: die vulkanischen Aschen gingen auf Steppenboden nieder, Die benachbarten, ungefähr gleichalten Knochenlager enthalten solche Tiere. Neu ist an der Serengetifauna der bereits beträchtliche Anteil von Kleinsäugern (Nager; Insektivoren fehlen noch). Diese wird weitere Forschung vermehren. Die klimatische Entsprechung der Fauna wird in tropischen, feuchtwarmen Bedingungen erblickt. Obwohl viele tertiäre Formen enthaltend, wird die Fauna nicht als jungtertiär angesehen, sondern wegen des Auftretens moderner· Formen als eine Tiergesellschaft, welche das Quartär eröffnet. Als Leitfossil für dessen Beginn wird der Gattung Archidiskodon, aus welcher die echten Elefanten, darunter auch der afrikanische (Loxodonta africana ) entstanden sind, vor den Equiden der Vorzug gegeben. Ostafrika, das ja als Tierparadies schlechthin gilt, lebte bis vor kurzem noch im Quartär. Das Schrifttum über seine Tierwelt scheint zwar fast unermeßlich groß, aufs Ganze gesehen ist das Wissen weder tief noch auch nur oberflächlich vollständig. Die Hauptleistung des "weißen Mannes" bestand in der Störung und Vernichtung der Fauna. Aber die Natur ist groß; sie hält noch einen Schatz im Inneren ihrer Gebirge bereit, damit der Mensch seine Stellung zu ihr und den Sinn seines Lebens ergründe, einen von vielen: dle quartäre Lebewelt selbst. Möge die hohe Aufgabe, ihn zu heben, uns Deutschen vergönnt sein! Eine Probe hat Dr. KOHL-LARSEN gesichert. Wilhelm O. Dietrich article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/25918 Fri, 16 Nov 2012 11:19:16 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24570 New projects, services and collaborations have recently brought the infrastructural services for African Studies a big step forward. This report gives an account of new subject gateways and digitisation projects. It discusses recent European cooperation ventures in the field of librarianship. Additionally, new developments and services of the Africa Collection at Frankfurt University Library are presented, which help to address the changing needs of researchers and to handle information overload, while keeping up with the latest developments. Nevertheless, the fragmentation and compartmentalisation of the different services still hinder more integrated information services. Hartmut Bergenthum; Thomas Siebold article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24570 Wed, 13 Jun 2012 15:58:37 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24409 Although throughout the history of anthropology the ethnography of urban societies was never an important topic, investigations on cities in Africa contributed to the early theoretical development of urban studies in social sciences. As the ethnography of rural migrants in towns made clear, cultural diversity and creativity are foundational and permanent elements of urban cultures in Africa (and beyond). Currently, two new aspects complement these insights: 1) Different forms of mobility have received a new awareness through the concept of transnationalism. They are much more complex, including not only rural–urban migration, but also urban–urban migration, and migrations with a destination beyond the continent. 2) Urban life-worlds also include the appropriation of globally circulating images and lifestyles, which contribute substantially to the current cultural dynamics of cities in Africa. These two aspects are the reasons for the high complexity of urban contexts in Africa. Therefore, whether it is still appropriate to speak about the “locality” of these life-worlds has become questionable. At the same time, these new aspects explain the self-consciousness of members of urban cultures in Africa. They contribute to the expansive character of these societies and to the impression that cities in Africa host the most innovative and creative societies worldwide. Hans Peter Hahn article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24409 Tue, 12 Jun 2012 10:15:46 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24823 DFG gibt weitere 1,6 Millionen Euro – Prof. Breunig und sein Team können ihre Forschungen bis 2020 fortsetzen – Ausstellung im Liebieghaus geplant Ulrike Jaspers article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24823 Wed, 16 May 2012 16:47:26 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24053 Carl Zimmer article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24053 Mon, 19 Mar 2012 08:45:09 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21096 Antony Anghie article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21096 Wed, 16 Mar 2011 10:22:19 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20390 Explaining cross-country differences in growth rates requires not only an understanding of the link between growth and public policies, but also an understanding of why countries choose different public policies. This paper shows that ethnic diversity helps explain crosB-country differences in public policies and other economic indicators. In the case of Sub-Ssharan Africa, economic growth is associated with low schooling, political instability, underdeveloped financial systems, distorted foreign exchange markets, high government deficits, and insufficient infrastructure. Africa's high ethnic fragmentation explains a significant part of most of these characteristics. William Easterly; Ross Levine article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20390 Wed, 01 Dec 2010 11:21:15 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20347 Gerhard Kubik article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20347 Sat, 27 Nov 2010 15:36:14 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20266 Pour ce qui est de la période précoloniale, l'existence, en Afrique au sud du Sahara, de cette forme de déviance qu'est le banditisme social peut poser problème; pour la période coloniale par contre, la présence de ce phénomène ne peut souffrir aucune contestation, tant les témoignages l'attestant sont à la fois nombreux, divers et concordants. Ainsi, tout au long de cette dernière séquence historique, dans beaucoup de régions du continent, il nous est offert de multiples exemples d'initiatives individuelles et marquantes de protestation sociale. Face à la déficience des structures traditionnelles de riposte, des hommes d'action ont opposé un refus individuel à la mise en place violente de l'ordre colonial. Retranchés dans les zones échappant au contrôle de la nouvelle autorité, ils ont essayé de tenir tête à son action intégratrice, et l'échec de celle-ci - quelle qu'en puisse du reste être la raison - expliquerait certaines carrières de bandit social. Ibrahima Thioub article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20266 Mon, 15 Nov 2010 11:53:47 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20265 Les relations entre l'Egypte pharaonique et l'Afrique Noire constituent une question très controversée, ce qui ne doit pas étonner : au moment où naissait l'égyptologie en 1822 avec le grand Champollion, l'idéologie coloniale, pour les raisons que l'on sait, s'opposait fermement à l'idée d'une Egypte appartenant à l'univers culturel négro-africain. On regardait plus volontiers vers le Tigre et l'Euphrate que vers les Grands Lacs africains pour retrouver les origines du miracle pharaonique. Les civilisations négro-africaines elles-mêmes étaient systématiquement attribuées à des Hamites venus d'Asie s'égarer dans le continent noir. Les rares voix discordantes étaient amplement couvertes par l'immense clameur d'une écrasante majorité. Aboubacry Moussa Lam article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20265 Mon, 15 Nov 2010 11:45:43 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20264 Oumar Kane article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20264 Mon, 15 Nov 2010 11:29:40 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20263 Du XVIe au milieu du XIXe siècle les sociétés sénégalaises étaient frappées par une profonde crise consécutive à la traite négrière devenue la préoccupation majeure des autorités. Aux escarmouches succédaient les expéditions de grande envergure entraînant à leur suite des pillages, des vols, des viols. De partout montaient vers le ciel les gémissements des victimes. Cette atmosphère irrespirable de violence mit la société dans une sorte de vide spirituel et moral. Là où la religion traditionnelle était prépondérante comme en pays sérère aucune réponse adéquate n'était trouvée à l'inquiétude du lendemain en raison même de l'étroitesse de ses horizons. Toutefois il en était autrement dans les zones d'implantation des musulmans. Refusant de subir les caprices de l'aristocratie dirigeante, les musulmans prenaient souvent les armes pour abattre les régimes despotiques qui, à leurs yeux, avaient perdu toute légitimité. Ils décidèrent de remodeler la société en recourant aux provisions de la loi islamique. Mbaye Gueye article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20263 Mon, 15 Nov 2010 11:14:41 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20262 L'Occident médiéval a élaboré, dans sa curiosité pour le monde environnant, des images diverses sur l'Afrique Noire et ses habitants. Celles-ci reposent sur un savoir essentiellement livresque. Car, jusqu'au milieu du XVè s., à cause des multiples obstacles naturels (Sahara, Océan Atlantique), politiques et culturels (Islam...), les contacts réels entre les deux continents sont demeurés inexistants. Ces images ont aussi, pendant longtemps, été particulièrement marquées, non seulement par la confusion et la contamination entre l'Inde et l'Éthiopie, par les échos flous d'un Soudan regorgeant d'or mais aussi par le rêve caché d'abondance, de richesse et de puissance d'un Occident atteint de plein fouet par une crise généralisée. Brahim Diop article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20262 Mon, 15 Nov 2010 11:04:13 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/15241 Many Bantu languages have grammaticized one or both types of motion verb - COME and GO - as future markers. However, they may differ in the semantics of future temporal reference, in some cases referring to a "near" future, in others to a "remote" future. This paper explores how the underlying image-schemas of such verbs in several languages - Bamileke-Dschang, Bamun, and Larnnso' (Grassfields Bantu), Duala, Chimwera, Chindali, Kihunde, and Zulu (Narrow Bantu) - contribute to how the verbs become grammaticized in relation to the dual construals of linguistic time: ego-moving vs. moving-event. Robert Botne article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/15241 Mon, 04 Oct 2010 14:28:03 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/14556 David G. Bettison article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/14556 Wed, 09 Jun 2010 14:26:26 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/14223 The Mbuti people. "the Pygmies of the Ituri Forest", have long been considered the nucleus of pygmy groups in Equatorial Africa, and have been studied by Sche besta, Gusinde, Putnam, and Turnbull. to name a few. Most of these studies were mainly somatometrical or concerned with the society, culture and religion, for the most part overlooking the ecological aspect. Until this time, few studies made by researchers directly involved in observing and participating in the hunting-gathering style of life have gone into an in-depth, ecology-focused approach to that life. C. M. Turnbull, in his book, "The Mbuti Pygmies: An Ethnographic Survey" (1965a), divides the Mbuti people into net hunters and archers. and summarizes ethnographic data gathered by Schebesta and Putnam, which he then uses to compare the two groups. He makes the point that the hunting-gathering economy exerts a great influence upon Mbuti society and ideology, tending to regulate their way of life. However. his data and analysis of actual hunting activities do not seem sufficient enough to prove this point. The same is the case with previous research of band societies around the world: It has often been stated that a hunting-gathering economy brings forth nomadism, division of labor according to sex, co-operation of labor, egalitarianism, distribution of food among the group, etc. Subsequently, studies have been undertaken to discover how these factors work to regulate the social life, social structure and ideology of a given hunting-gathering group. However, each time substantial investigation of the various hunting and food gathering activities themselves. which support the hunting-gathering economy, seems to have been left out. Cultural anthropologists who take the standpoint of cultural ecology discuss the relationships between the culture of a given group and its natural environment, but they make only a general description of both the natural environment involved, and of the actual association of the culture to that environment. This paper. as the first report on the ecological-anthropological studies of the Mbuti people. deals mainly with hunting, one of their subsistence activities. illustrating its various features and attempting to discuss the data I have obtained. Since the focus of this paper is on hunting activities, I will not cover the general life of the Mbuti people; the more general economic activities, social life, ideology, and so on. I will deal with these problems in another report. Here, I want to make it the ultimate object to gain clearer comprehension of Mbuti life, society, and mentality by concentrating on Mbuti hunting, which is closely connected with nature. This account obtained by first-hand observation of hunting activities, will illustrate the general hunting methods of the Mbuti people, and discuss the mode of existence of the Mbuti band. T. Tanno is to make a more detailed analysis of net hunting. Reizo Harako article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/14223 Wed, 05 May 2010 17:16:43 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/14012 Ian F. Hancock article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/14012 Fri, 12 Mar 2010 12:35:26 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/13938 Hinrich Schroeder-Hohenwarth article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/13938 Sun, 21 Feb 2010 16:29:38 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12730 Die Theaterstücke des kamerunischen Autors Kum'a Ndumbe III. sind erst seit einigen Jahren einem breiten deutschsprachigen Publikum zugänglich. Während er in Deutschland als Politologe durch seine Publikationen unter anderem zu deutscher Kolonialpolitik bekannt ist,[1] fanden seine in deutscher Sprache zwischen 1967 und 1970 entstandenen Theaterstücke keine Beachtung bei deutschen Verlagen: „Ich schrieb mein letztes Theaterstück in deutscher Sprache im Jahre 1970. Dann hörte ich auf. Es war kein Echo da. Alle meine Versuche bei deutschen Verlegern blieben ohne Erfolg."[2] Der mittlerweile in Lyon studierende Kum'a Ndumbe III. schrieb nun verstärkt auf französisch und veröffentlichte bei dem Verleger Jean Pierre Oswald, Paris in der Reihe Théâtre africain. Kirsten Prinz article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12730 Mon, 09 Nov 2009 09:49:49 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12578 This paper deals with the means for expressing the pragmatic category of focus in Yom, which is an Oti-Volta language of the Yom-Nawdem group spoken by about 74,000 people (Gordon 2005, online version) in the department of Donga in Northern Benin. The study is based on results of my field research carried out in March/April 2005 in Djougou (Benin), within the framework of the project “Focus in Gur and Kwa languages”. Main aim of this fieldwork was to study the expression of focus in Yom. Regarding the basic grammatical structure of the language, I mainly rely on various publications by Beacham (1969, 1991, and 1997). Ines Fiedler article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12578 Mon, 26 Oct 2009 09:11:06 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12311 Die Zigula bezeiohnen ihre Sprichwörter als visimo. Die folgenden (50 A.d.R.) Sprichwörter verdanke ich einem Zigulamann Asmani bin Ali, der in seiner Heimat den Namen Maneko bin Muhina führt. Ich habe sie aufgenommen im März 1935 auf der Kapok-Pflanzung Karimi bei der Bahnstation M nyusi, die im nördlichsten Zipfel des Zigulalandes liegt. Der dortige Pflanzungsleiter, Herr W. v. Geldern-Crispendorf stellte mir den Gewährsmann freundlichst zur Verfügung. Alle angeführten Sprichwörter werden Kindern als Lebensregeln gegeben. Die auf die Übersetzung des Sprichwortes folgenden Erklärungen. soheinen für uns dem Sinn des Sprichwortes nicht immer zu entsprechen. Ich gebe sie aber so, wie sie mir von meinem Gewährsmann mitgeteilt worden sind. Ernst Dammann article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12311 Fri, 28 Aug 2009 13:31:16 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12310 Die nachfolgenden Sprichwörter sind von mir selbst unter den Bapedi gesammelt. Ich habe meine Kinderjahre unter diesem Volksstamm zugebracht und von frühester Jugend an als Missionarskind die Sprichwörter im Umgang mit meinen schwarzen Spielgefährten täglich gebraucht. Später habe ich als Lehrer über zwei Jahre tagtäglich und fast ausschließlich in dieser Sprache unterrichtet. Das Pedi hat verschiedene Dialekte. Ich habe die Sprichwörter aber in dem eigentlichen Pedi-Dialekt, der für alle schriftlichen Arbeiten der Missionare gebraucht wird, aufgezeichnet. Außer etwa 50-80 Sprichwörtern, die ich aus "Ditaba tsa Mechutachuta" einem von der Berliner Missionsgesellschaft herausgegebenen Pedi-Schullesebuch entnahm, sind meines Wissens die andern noch in keiner gedruckten Sammlung erschienen. Sie sind von mir persönlich mit Beihilfe von eingeborenen Hilfssammlern zusammengetragen) die von mir angeleitet waren. Beaconsfield bei Kimberley, den 23. Juni 1927. G. Kuhn. G. Kuhn article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12310 Fri, 28 Aug 2009 13:24:49 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12216 Edmond Bernus article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12216 Tue, 11 Aug 2009 10:54:03 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/11767 In this article, an account is given of the planning of a trilingual dictionary Yilumbu– French–English. The focus is on the target user, the purpose, nature and typology of the planned dictionary. Attention is also paid to some macro- and microstructural issues. For example, all types of lexical items, including multiword lexical items, are given lemma status. Moreover all items are included according to the word tradition and on account of their usage frequency in the corpus. Apart from these aspects, types of dialectal forms as well as the type of special-field lexical items are also discussed. From a microstructural point of view, this article investigates different kinds of data types to be considered for inclusion in complex articles in particular. User-friendliness parameters and innovative access structure procedures also come into play. P.A. Mavoungou article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/11767 Tue, 21 Apr 2009 12:14:51 +0200 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/11764 Dictionaries contain lexicographic data whose occurrence is restricted to certain geo-graphical areas, subject fields, professions, etc. It is part of the duties of the lexicographer to give an account of such deviations to ensure a successful retrieval of the information on the part of the user. This contribution presents a discussion on labelling issues in the Dictionnaire Français–Mpongwé. Although the main focus is on the presentation of different types of labelling as well as problems in labelling, textual condensation procedures and mediostructural representations (to-gether with some aspects of the user perspective) are also critically evaluated. It is shown that these procedures reveal some inconsistencies which are not accounted for in the outer texts (front matter and back matter texts) of the dictionary. Finally suggestions are made for the improvement of the access structure of this dictionary. P.A. Mavoungou article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/11764 Tue, 21 Apr 2009 12:03:28 +0200