Latest documents http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/index/index/ Fri, 03 May 2013 12:54:17 +0100 Fri, 03 May 2013 12:54:17 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26079 Inácio Abdulkader article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26079 Tue, 05 Mar 2013 12:54:17 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26078 Cristina Ranke article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26078 Tue, 05 Mar 2013 12:33:46 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26077 Sprache ist der Grundstein in der Bildung und im Zusammenhalt soziokultureller Gruppen. Jedoch wird sie auch so von der Gruppe beeinflusst, dass sich verschiedene soziokulturelle Konventionen unbewusst in den sprachlichen Beiträgen von Mitgliedern solcher Gruppen widerspiegeln. Bei Interaktionen zwischen Sprechern verschiedener Kulturen können Unstimmigkeiten der Erwartungen in Bezug auf den Konversationsstil zu Missverständnissen führen, sowie zu Konflikten und sogar zur Bildung bzw. Verstärkung von Stereotypen. Ziel dieses Aufsatzes ist, einige Beispiele und Überlegungen bezüglich der Beziehung zwischen Konversationsstil und Interkulturalität in Anlehnung an den Ausdruck von Dissens zu präsentieren. Selma Martins Meireles article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26077 Tue, 05 Mar 2013 12:22:44 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26076 In diesem Beitrag wird über die Notwendigkeit der Untersuchung der pragmatischen Aspekte von Phraseologismen reflektiert und Vorschläge zu ihrer konkreten Erhebung und ihrer kontrastiven Analyse im Hinblick auf eine lexikographische Beschreibung und den Fremdsprachenunterricht gemacht. Eva Glenk article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26076 Tue, 05 Mar 2013 12:02:16 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26074 Ein Interview von· Willi Bolle mit Marina Ludemann, Direktorin des Kulturprogramms des Goethe-Instituts São Paulo von 1992-2002 Marina Ludemann; Willi Bolle article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26074 Tue, 05 Mar 2013 11:53:36 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26075 Sidney Camargo article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26075 Tue, 05 Mar 2013 11:50:50 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26073 Helmut Galle article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26073 Tue, 05 Mar 2013 10:56:21 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26072 Der chilenische Autor Carlos Cerda (1942-2001), der 12 Jahre seines Exils in Berlin – in dem Teil, der Hauptstadt der DDR war – verbracht hat (1973-1985), veröffentlicht nach seiner Rückkehr nach Chile "Morir en Berlin" (1993). Der Roman erzählt vom Schicksal einer kleinen Gruppe chilenischer Exilanten, für die Berlin der Ort eines vielfachen Verlustes – Verlust der Heimat, der politischen Überzeugung und im Fall der beiden Protagonisten Maria und Lorena, auch Verlust ihrer Ehegemeinschaft – wird. Nur von dem Altparteimitglied Don CarIos wird unter Verleugnung seiner eigenen subjektiven Ansprüche der real existierende Sozialismus noch verteidigt. Das geteilte Berlin, so die These dieses Beitrags, ist nicht nur Schauplatz einer umfassenden Desillusion, sondern es wird zu einem mythischen Ort des Verlustes und des Übergangs vom Leben in den Tod. Dementsprechend werden von der Stadt nur die Bilder und Szenen wahrgenommen, die die im Text selbst zitierten Mythen, vor allem Wagners "Fliegender Holländer" und Euripides' "Medea" noch verstärken. Diese Mythisierung Berlins, so eine weitere These, geschieht allerdings nicht willkürlich, sondern sie wird von der Gesamtheit der Berlin-Diskurse des 20. Jahrhunderts provoziert. Horst Nitschack article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26072 Mon, 04 Mar 2013 13:51:14 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26071 Ulrich Johannes Beil article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26071 Mon, 04 Mar 2013 13:38:23 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26070 Michael Korfmann; Marcelo Nogueira article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26070 Mon, 04 Mar 2013 13:25:19 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26069 Der Artikel versteht sich als Beitrag zu einer literarischen Archäologie der Großstadt. Autoren wie Hoffmann, Poe und Baudelaire haben seit dem Beginn der Moderne mit neuen Perspektivierungen auf die Modernisierungsschübe reagiert und diskursbegründende Modelle der Beobachtung europäischer Metropolen konstruiert. Sie finden ihre Verlängerungen und Verschiebungen in lateinamerikanischer (Borges, Cortázar, Marechal, Piglia) und europäischer (Aragon, Benjamin, Borchert, Brecht, Calvino, Döblin) Literatur. Diese Texte präsentieren jedoch auch unüberschaubare und unsichtbare Städte, die die Veränderungen der Stadtarchitekturen anzeigen. Wolfgang Bongers article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26069 Mon, 04 Mar 2013 13:14:10 +0100 http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26067 Am Beispiel Berlins zeigt der Verfasser in diesem Artikel, dass die Gesichtslosigkeit entscheidendes Charakteristikum der modernen und – um so mehr – der postmodernen Großstadt ist. Während die eigentlichen Funktionssysteme der Stadt zunehmend unsichtbar werden und die Stadt zugleich immer mehr an äußerer Unterscheidbarkeit einbüßt, wird ihre historische Identität als marktgängige Inszenierung simuliert. Dieser Prozess lässt sich an den verschiedenen Medien, in denen Berlin repräsentiert wird, verfolgen: Die Ausdruckslosigkeit und Indifferenz der modernen Stadt und ihrer Bewohner wird in Gedichten und Romanen, Gemälden und Filmen, Ausstellungen und Bauwerken teils von mythischen oder historistischen Bildern verdeckt, teils wird sie aber auch thematisiert und ästhetisch bewusst bemacht. Klaus Scherpe article http://publikationen.stub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26067 Mon, 04 Mar 2013 13:01:13 +0100