Linguistik-Klassifikation: Textlinguistik/Schriftsprache / Text linguistics
Refine
Year of publication
- 2009 (3) (remove)
Document Type
- Article (2)
- Part of a Book (1)
Language
- German (1)
- Portuguese (1)
- Spanish (1)
Keywords
- Autobiographie (1)
- Brief (1)
- Deutsch (1)
- Deutschland (1)
- Identität <Motiv> (1)
- Kontrastive Textlinguistik (1)
- Kultur (1)
- Rezension (1)
- Spanisch (1)
- Textanalyse (1)
-
Zur brasilianischen Textart "Memorial Acadêmico" : wie man sich in Brasilien auf eine akademische Stelle bewirbt
(2009)
- Um sich in Brasilien auf eine wissenschaftliche Stelle zu bewerben, muss oftmals ein "Memorial Acadêmico" eingereicht werden. Eine Textart, die es so im deutschsprachigen Raum nicht gibt. Eine in funktionaler Hinsicht ähnliche Textart liegt im "Akademischen Lebenslauf" vor. In diesem Artikel sollen anhand eines Korpus von sechs "Memoriais" Unterschiede und Gemeinsamkeiten in Illokution und Proposition dieser beiden Textarten aufgezeigt werden.
-
Alguns aspectos da cultura germânica num estudo sobre cartas familiares
(2009)
- Realizamos um estudo da língua de comunicação usada no interior do gênero discursivo "carta familiar" analisando peculiaridades fônicas e morfológicas da linguagem das cartas na época em que foram escritas, bem como da identidade das pessoas envolvidas no processo de interação (autor e receptor da carta). Para este artigo, são analisadas duas cartas escritas por falantes bilíngues de alemão e português, com base em uma reflexão sobre a difusão da cultura germânica no Brasil, tendo em vista serem essas cartas reveladoras desse processo.
